Not sure but have you tried rebooting your panel after adding the garage door to your Alarm.com account?