Outdoor Keypad?

Is there a way to possibly add an outdoor keypad to replace a non-working LiftMaster Garage Keypad?

The keypad is close enough it can be z-wave and I would like it tied to the user’s code.

If possible I’d like it to only open and close the Garage Door on successful code entry if possible. Arming and disarming should be part of the panel.

For this use case you would want to just replace with a similar liftmaster keypad.

No outdoor keypad products would link to MyQ that I am aware, and it wouldn’t really be necessary as you would certainly have a wall-button inside which would.