Is there any zwave device that will control a standard water hose?
I don’t believe is one
That’s a good question and I’m coming up blank as well.
You may be able to cobble something together with a powered valve to attach to the spigot and a Z-Wave switch rated for outdoor use. Never tried it myself.