Won’t actually have to wait much longer.
ADC put it in recent dealer announcements that Cool/Heat mode circulate is available on units with the newest firmware. Only units shipping out now basically.
Unfortunately, that does mean that existing units still need an OTA which is not ready yet, but I am told one will be available fairly soon.