How to use my existing alarm system?

Just a 12VDC 5AH battery. You can typically find these at electronics/hardware stores, or order online.

thanks. what is the useful life of the gocontrol backup battery, and would suggest replacing it if i don’t know its age?

Backup battery life will depend heavily on usage. The 12VDC brick battery for the old system is often much older than the 2GIG Panel if you did not install the system.

It’s never a bad idea to replace the 2GIG battery every few years, depending on usage.

What is the function of the 12VDC 5AH battery vs the two AA batteries in the translator?

Do you have wired motion detectors or glass break detectors?

Those sensors are powered, unlike door and window contacts. The two AA batteries in the hardwired translator only provide backup for the translator, not the powered sensors. The 12VDC 5AH battery is backup for those powered detectors in the case of an RE108/208, etc.