There isn’t a complete list really. However, any Liftmaster/Chamberlain overhead units with MyQ and Wi-Fi built in will work with Alarm.com. The Chamberlain B1381 is MyQ compatible with Wi-Fi. This would work with ADC.
Note that MyQ devices do not tie directly into the 2GIG panel as they use Wi-Fi. The relationship is between Wi-Fi and Alarm.com.
The only garage unit that ties into the 2GIG panel directly would be the Linear GD00Z Z-Wave garage controller.